عرض ضوء المنومة ل York Minster

شكل إسقاط الصوت والضوء للفنانين روس آشتون وكارين مونيد من The Projection Studio جزءًا من حملة لجمع التبرعات من قبل كاتدرائية York Minster التي جمعت 1.4 مليون جنيه إسترليني.

جمعت عطلة نهاية أسبوع من الأحداث المذهلة في York Minster في شمال إنجلترا ، والتي تضمنت عرضًا صوتيًا وخفيفًا للفنانين روس آشتون وكارين مونيد من The Projection Studio ، 1.4 مليون جنيه إسترليني للعمل على حماية نوافذ الكاتدرائية التي يرجع تاريخها إلى العصور الوسطى.

أقيم حفل عشاء لجمع التبرعات قوامه 700 ضيف قبل أن تفتح الكاتدرائية أبوابها أمام عرضين لبيع أجهزة العرض "نورثرن لايتس" وتركيب الصوت. تم تنظيم عطلة نهاية الأسبوع لتوسيع زجاج الحماية الخارجي ليشمل جميع نوافذ Minster البالغ عددها 128 ، 60 في المائة منها لا تتمتع في الوقت الحالي بحماية من العناصر.

تمت إزالة صحن الكهف الكهفي بالكامل من المقاعد ومليء بالموسيقى من عضو الكاتدرائية ، قبل أن يتم عرض الإضاءة والصوت في تمام الساعة 9:30 مساءً. تجربة غامرة ، استخدم سقف Nave و Great West Window - الذي يتميز بتصميم Heart of Yorkshire الشهير - كخلفية لإسقاط الضوء. كان الزوار محاطين بالموسيقى والمؤثرات الصوتية كجزء من التجربة ، بما في ذلك الموسيقى التي سجلتها جوقة يورك مينستر.

وفقًا لمدونة على موقع Ordered Universe على الويب ، "أبهرت Northern Lights الجمهور ، وعرضت الأعمال الزجاجية التي تعود إلى القرون الوسطى والتراث في العصور الوسطى في يورك ، وتنسيق رحلة من قصص الخلق والطبيعة والكون ، والتفكير في الحياة الآخرة والجحيم نهاية العالم إلى جمال التأمل ".

وأضاف الموقع الإلكتروني: "تشكل شبكة متعددة اللغات من الترجمات القديمة القديمة والإنجليزية القديمة واللاتينية والإنجليزية الحديثة ، جزءًا من الموسيقى التصويرية ، تستحضر أصواتًا من العصور الوسطى ، رئيس أساقفة وولفستان يورك ، بارتولوميو دا بولونيا ، بيد وإد ، جنبا إلى جنب مع مقاطع الكتاب المقدس من نهاية العالم ".

الأنوار الشمالية: محادثات البحث

التمرير لاستكشاف

25 أكتوبر - 26 أكتوبر 19

يقدم هذا البرنامج مجموعة من المحادثات القصيرة المعدة خصيصًا الاضواء الشمالية، استكشاف تاريخ العصور الوسطى ، فن الزجاج الملون ، العلوم والدين التي تكمن في قلب هذا الإسقاط الناجح بشكل كبير وقطعة الصوت.

سيقدم خبراء من مركز دراسات العصور الوسطى بجامعة يورك وجامعة دورهام وجامعة إيست أنجليا آراء رائعة من القرن الحادي والعشرين لهذه المنطقة الواسعة والمتنامية باستمرار من المعرفة.

هذه الفرصة الفريدة والمحدودة تبدأ من 07:00 في Chapter House وتنتهي في حوالي الساعة 8.30 مساءً مما يتيح لك فرصة التجول في Nave of York Minster لتأخذ مكانك لمشاهدة العرض الملحمي الذي يبدأ من الساعة 9 مساءً. يتم الدخول عبر الأبواب الغربية قبالة Duncombe Place من الساعة 6:30 مساءً

الجمعة 25 أكتوبر -نهاية العالم الشمالية (المباعة)

الاضواء الشمالية يشتمل على صوت وجمال النصوص الإنجلو ساكسونية والنورسية ، إلى جانب صور نابضة بالحياة من الزجاج الملون في York Minster ، للتعبير عن مجموعة من المعتقدات حول نهاية العالم في ثقافة العصور الوسطى.

سوف يستكشف هذا الثلاثي من المحادثات المفهومة التفكير المروع في الأساطير الإسكندنافية والثقافة الأنجلوسكسونية ، بالإضافة إلى التحديات التي ينطوي عليها الحفاظ الحيوي على زجاج Minster الفريد في العصور الوسطى للأجيال القادمة.

البروفيسور مات تاونيند (جامعة يورك): "راجناروك في Norse Myth"

البروفيسور كاتي كوبيت (جامعة إيست أنجليا): "الجحيم والأسقف - إنقاذ الأرواح مع وولفستان يورك"

الدكتورة سارة براون (جامعة يورك): "إنقاذ نهاية العالم من الزجاج المعشق بنهاية العالم"

السبت 26 أكتوبر -رائعة ورائعة من القرون الوسطى الانفجار الكبير (£ 12)

كان الضوء ، بالنسبة للمفكر الفضولي روبرت غروسيتيستي ، القرن الثالث عشر ، لبنة أساسية في الكون بأسره. لدرجة أنه بالنسبة له بدأ الكون من نقطة واحدة من الضوء ، والتوسع في شكل كرة. النور هو أيضا استعارة روحية مهيمنة للحياة الأبدية ، والمعرفة ، والنقاء والتأمل.

نقدم مشروع بحث جذري متعدد التخصصات The Ordered Universe الذي سيعطي نظرة رائعة على الآثار الأوسع للضوء على العلوم والدين في العصور الوسطى ، وهو مشروع ألهم الاضواء الشمالية.

البروفيسور جايلز إ. م. جاسبر (جامعة دورهام): "النور ، الخلق ، والكون"

الدكتور سيجبورن أولسن سونين (جامعة دورهام): "نور العالم"

الدكتورة سارة جيلبرت (جامعة دورهام): "النجوم ، المجالات ، والمذنبات"

إذا كنت ترغب في حجز عرض الأضواء فقط (7 مساءً / 9 مساءً في 24 أكتوبر - 31 أكتوبر) ، يرجى النقر هنا

التاريخ

تم استدعاء أسقف يورك إلى مجلس آرل في عام 314 للإشارة إلى وجود جالية مسيحية في يورك في هذا الوقت ، ولكن الأثرية> أول كنيسة مسجلة في الموقع كانت عبارة عن مبنى خشبي تم بناؤه على عجل في عام 627 لإثبات>

في 741 ، تم تدمير الكنيسة في النار. أعيد بناؤه كهيكل أكثر إثارة للإعجاب يحتوي على ثلاثين مذبح. مرت الكنيسة والمنطقة بأسرها على أيدي العديد من الغزاة ، وتاريخها غامض حتى القرن العاشر. كانت هناك سلسلة من أساقفة البينديكتين ، بمن فيهم القديس أوزوالد من ورسستر ، ولفستان وإلدريد ، الذين سافروا إلى وستمنستر لتتويج وليام في عام 1066. توفي إلدريد في عام 1069 ودُفن في الكنيسة.

أُلحقت أضرار بالكنيسة في عام 1069 أثناء تجول ويليام الفاتح في الشمال ، لكن رئيس أساقفة نورمان الأول ، توماس بايو ، الذي وصل عام 1070 ، قام بإصلاحات. دمر الدنماركيون الكنيسة في عام 1075 ، ولكن أعيد بناؤها مرة أخرى من عام 1080. بنيت على الطراز النورماندي ، وكان طولها 111 مترًا (364.173 قدمًا) وتم تقديمها بخطوط بيضاء وحمراء. تعرض المبنى الجديد لأضرار بسبب الحريق في عام 1137 ولكن تم إصلاحه قريبًا. أعيد تشكيل الكورال والقبو في عام 1154 ، وتم بناء كنيسة جديدة ، كل ذلك على طراز نورمان.

وصل الطراز القوطي في الكاتدرائيات في منتصف القرن الثاني عشر. صُنع والتر دي جراي رئيس الأساقفة في عام 1215 ، وأمر ببناء هيكل قوطي لمقارنته مع كانتربيري ، حيث بدأ البناء في عام 1220. كانت المخيمات الشمالية والجنوبية أول هياكل جديدة ، تم الانتهاء منها في عام 1250 ، وكلاهما تم بناؤه في أوائل الإنجليزية القوطية نمط ولكن كان ارتفاعات الجدار مختلفة بشكل ملحوظ. كما تم الانتهاء من برج مركزي كبير ، مع مستدقة خشبية. استمر البناء في القرن الخامس عشر.

بدأ الفصل في البيت في 1260s وتم الانتهاء منه قبل 1296. ث>

أدى الإصلاح الإنجليزي إلى نهب الكثير من كنوز الكاتدرائية وفقدان الكثير من أراضي الكنيسة. تحت اليزابيث الأولى كان هناك جهد متضافر لإزالة جميع آثار الكاثوليكية الرومانية من الكاتدرائية ، وكان هناك الكثير من تدمير المقابر والنوافذ والمذابح. في الحرب الأهلية الإنجليزية ، كانت المدينة محاصرة وسقطت على يد قوات كرومويل في عام 1644 ، ولكن توماس فيرفاكس منع أي ضرر إضافي للكاتدرائية.

بعد تخفيف التوترات الدينية ، كان هناك بعض العمل لاستعادة الكاتدرائية. في الفترة من 1730 إلى 1736 ، كان الطابق الكامل للوزير يختص بالعلاقة> لجنة التنسيق الإدارية>

خلال القرن العشرين ، كان هناك المزيد من أعمال الحفظ المتضافرة ، لا سيما بعد مسح عام 1967 الذي كشف أن المبنى ، وخاصة البرج المركزي ، كان على وشك الانهيار. تم جمع 2،000،000 جنيه إسترليني وتم إنفاقه بحلول عام 1972 لتعزيز وتعزيز أسس المباني والسقف. خلال الحفريات التي أجريت ، بقايا الزاوية الشمالية من الرومانية المبادىء (مقر الحصن الروماني ، إيبوراكوم) تم العثور عليه تحت الجزء الجنوبي. أعيد فتح هذه المنطقة ، بالإضافة إلى بقايا كاتدرائية نورمان ، للجمهور في ربيع 2013 كجزء من المعرض الجديد الذي يستكشف تاريخ مبنى York Minster.

حريق 1984

في 9 يوليو 1984 ، تعرضت يورك مينستر لحريق خطير في جنوبها خلال ساعات الصباح الباكر. اتخذ رجال الإطفاء قرارًا بهدم سطح التانسيت الجنوبي عمداً عن طريق سكب عشرات الآلاف من غالونات المياه عليه ، من أجل إنقاذ بقية المبنى من الدمار. استجاب ما مجموعه 114 من رجال الإطفاء من جميع أنحاء شمال يوركشاير إلى الحريق واحتواها ، في حين هرع موظفو ورجال دين يورك مينستر للحفاظ على الأشياء التاريخية في المبنى. تحطمت زجاج نافذة وردة جنوب ترانسيبت بسبب الحرارة ولكن الرصاص أبقاه سويًا ، مما سمح بإنزاله للاستعادة. توصلت دراسة لاحقة إلى أن 80٪ من الحريق قد نتج عن ضربة صاعقة في صندوق كهربائي معدني أعلى السقف ، و 10٪ فرصة أن يكون الحريق قد نجم عن الحريق العمد ، و 10٪ فرصة أن يكون الحريق ناجماً عن تماس كهربائي. اقترح بعض الأنجليكانيين التقليديين أن الحريق كان علامة على الاستياء الإلهي من التكريس الأخير باعتباره أسقف دورهام من داف>

تم الانتهاء من مشروع إصلاح وترميم في عام 1988 بتكلفة 2.25 مليون جنيه إسترليني ، وشمل رؤساء سقف جديد على التصاميم التي فازت بها مسابقة من قبل تلفزيون بي بي سي بيتر الأزرق برنامج للأطفال. أعيد بناء دعامات السقف في البلوط ، لكن بعضها كان مطليًا بالجص المقاوم للحريق.

2007-2018 تحديث

في عام 2007 ، بدأ التجديد على الواجهة الشرقية ، بما في ذلك Great East Window ، بتكلفة تقدر بنحو 23 مليون جنيه إسترليني. تمت إزالة ألواح الزجاج 311 من Great East Window في عام 2008 للحفظ. تم الانتهاء من المشروع في عام 2018.

المدارس

كانت هناك مدارس جوقة مرتبطة بالوزير منذ القرن السابع. تأسست "مدرسة الأغاني" عام 627 على يد بولينوس يورك ، أول رئيس أساقفة يورك. تم منح المباني المستخدمة من قبل المدرسة الحالية حالة مدرجة ، من بينها مبنى المدرسة الذي تم بناؤه من عام 1830 إلى عام 1833 ، ومنزلين يعود تاريخهما إلى عام 1837 ، ومبنى جورجي في عام 1755.

عمارة المبنى الحالي

تعد York Minster ثاني أكبر كاتدرائية قوطية في شمال أوروبا وترسم بوضوح تطور العمارة القوطية الإنجليزية من اللغة الإنجليزية المبكرة إلى الفترة العمودي. بدأ المبنى الحالي في حوالي عام 1230 وانتهى في عام 1472. تعد يورك أكبر كاتدرائية تم إنجازها خلال الفترة القوطية للهندسة المعمارية ، حيث تم الانتهاء من كاتدرائية كولونيا في عام 1880 فقط ، بعد أن تركت كاملةً لمدة 350 عامًا. لديها خطة صليبية مع منزل الفصل مثمنة تعلق على شمال transept ، برج مركزي وبرجين في الجبهة الغربية. الحجر المستخدم في المبنى من الحجر الجيري المغني ، وهو صخر أبيض اللون دسم تم استخراجه في Tadcaster القريبة. يبلغ طول Minster 524.5 قدمًا (159.9 مترًا) ويبلغ ارتفاع البرج المركزي 235 قدمًا (72 مترًا). يبلغ ارتفاع الجوقة 102 قدمًا (31 مترًا). بحاجة لمصدر

كانت الأجزاء الشمالية والجنوبية من الأجزاء الأولى من الكنيسة الجديدة التي سيتم بناؤها. لديهم نوافذ بسيطة لانسيت ، بما في ذلك خمس أخوات في الشمال transept. هذه هي خمس صور ، طول كل منها 16.3 مترًا (53 قدمًا) و 5 أقدام ث> ومزينة بزجاج رمادي (غريسيل) ، بدلاً من مشاهد سردية أو زخارف رمزية تُرى عادةً في نوافذ من الزجاج الملون في العصور الوسطى. في الجنوب ، توجد نافذة وردية يرجع تاريخها إلى حوالي عام 1500 ويحيي ذكرى اتحاد المنازل الملكية في يورك ولانكستر. أسطح المخارج من الخشب ، وتم إحراق أسطح المدرجات الجنوبية في حريق عام 1984 وتم استبدالها في أعمال الترميم التي تم الانتهاء منها في عام 1988. تم استخدام تصميمات جديدة للرؤساء ، تم تصميم خمسة منها من قبل الفائزين في مسابقة نظمتها بي بي سي بيتر الأزرق برنامج تلفزيوني.

بدأ العمل في منزل الفصل ودهله الذي يربطه بالشمال الشمالي بعد اكتمال عملية البناء. نمط منزل الفصل هو الفترة المبكرة المزخرفة حيث تم استخدام أنماط هندسية في الزخرفة من النوافذ ، والتي كانت أوسع من تلك التي كانت في الطرز المبكرة. ومع ذلك ، تم الانتهاء من العمل قبل ظهور منحنى ogee ، وهو منحنى مزدوج على شكل S والذي تم استخدامه على نطاق واسع في نهاية هذه الفترة. تغطي النوافذ جميع مساحة الجدار العلوي تقريبًا ، وتملأ بيت الفصل بالضوء. منزل الفصل مثمن ، كما هو الحال في العديد من الكاتدرائيات ، لكنه ملحوظ لأنه لا يوجد لديه عمود مركزي يدعم السقف. السقف الخشبي ، الذي كان بتصميم مبتكر ، خفيف بما يكفي ليتم دعمه بواسطة الجدران المدعومة. يحتوي بيت الفصل على العديد من الرؤوس المنحوتة فوق الستائر ، والتي تمثل بعضًا من أروع المنحوتات القوطية في البلاد. هناك رؤوس بشرية ، لا اثنين على حد سواء ، وبعضها تجذب الوجوه ، والملائكة ، والحيوانات والمغص. فريد من نوعه في transepts وبيت الفصل هو استخدام رخام Purbeck لتزيين الأرصفة ، مما يزيد من ثراء الديكور.

تم بناء الطرف الشرقي من Minster بين عامي 1361 و 1405 على الطراز القوطي العمودي. على الرغم من التغيير في الأسلوب ، الملحوظ في تفاصيل مثل الزخرفة والعواصم ، يحتفظ الذراع الشرقي بنمط المنظر. تحتوي الجهة الشرقية على جوقة من أربعة أعمدة ، ومجموعة ثانية من transepts ، تظهر فقط فوق نصف الارتفاع ، و Lady Chapel. تتماشى المخالب مع المذبح المرتفع وتعمل على إلقاء الضوء عليها. وراء Great المذبح ، النافذة الشرقية العظمى ، أكبر مساحة من الزجاج الملون في العصور الوسطى في العالم ، والذي يخضع حاليًا لمشروع صيانة ضخم ، من المقرر الانتهاء منه في الفترة 2015-2016. أسفل النافذة الشرقية العظمى تقع حاليًا Orb ، وهي قبة من الفولاذ المقاوم للصدأ تم افتتاحها في نهاية أكتوبر 2012 ، تحتوي على خمسة من اللوحات المحفوظة من النافذة ، يتم تغيير إحداها كل شهر. يتيح Orb للزوار مشاهدة أعمال الفنان الشهير من القرون الوسطى ، جون ثورنتون ، عن قرب ، ليكشف عن التفاصيل الرائعة في كل لوحة.

وقليلا زينت البرج المركزي تم بناءه بين عامي 1407 و 1472 وهو أيضًا على طراز عمودي. أسفل هذا ، فإن فصل الجوقة عن المعبر والصحن هو شاشة الجوقة المذهلة التي تعود إلى القرن الخامس عشر. يحتوي على تماثيل ملوك إنجلترا من ويليام الفاتح إلى هنري السادس مع ستائر حجرية مذهبة على خلفية حمراء. يوجد فوق الشاشة الجهاز الذي يعود تاريخه إلى عام 1832. تم تزيين الأبراج الغربية ، على عكس البرج المركزي ، بكثافة وتعلوها أعالي وثمانية قمة لكل منها ، مرة أخرى على الطراز العمودي.

في عام 2003 ، أتاح التراث الإنجليزي دراسة عامة عن التاريخ المعماري لـ York Minster. يرسم الكتاب بناء وتطوير الوزير بناءً على التسجيل المعماري للمبنى من السبعينيات.

زجاج ملون

يعود تاريخ بعض الزجاج الملون في York Minster إلى القرن الثاني عشر ، وقد جاء جزء كبير من الزجاج (أبيض أو ملون) من ألمانيا. تم طلاء الزجاج وإطلاقه ، ثم انضم مع شرائط الرصاص (جاءت) إلى النوافذ. قام جون ثورنتون بإنشاء "نافذة الشرق العظمى" التي يبلغ طولها 77 قدمًا (23 مترًا) و 32 قدمًا (9.8 مترًا)> في أوائل القرن الخامس عشر ، وكان هذا أكبر مساحة من الزجاج الملون في العصور الوسطى في البلاد ، وفقا للوزير.

تشمل الأمثلة البارزة الأخرى بين 128 نافذة في Minster نافذة Great West ونافذة وردية مزخرفة ونافذة Five Sisters بطول 16.3 مترًا (53 قدمًا). نظرًا للفترات الزمنية الممتدة التي تم خلالها تثبيت الزجاج ، تكون الأنواع المختلفة من تقنيات التزجيج والطلاء مرئية في النوافذ المختلفة. ما يقرب من مليوني indiv> تمت إزالة الزجاج مرة أخرى خلال الحرب العالمية الثانية.

في عام 2008 ، بدأ مشروع للحفظ في Great East Window ، شمل إزالة وإعادة طلاء وإعادة قيادة كل جزء> بينما كانت النافذة في المخزن في فناء أحجار القصر ، اندلع حريق في بعض المكاتب المجاورة ، بسبب عطل كهربائي ، في 30 كانون الأول (ديسمبر) 2009. كانت أعمدة النافذة 311 المخزنة في غرفة مجاورة غير تالفة وتم نقلها بنجاح إلى بر الأمان. في سبتمبر 2015 ، تم الانتهاء من المرحلة الأولى من مشروع تجديد الجبهة الشرقية للوزير.

اكتملت المرحلة الأخيرة من ترميم 111 مليون جنيه إسترليني للوحات 311 في سبتمبر 2017 وتم إعادة تركيبها في الفترة ما بين نوفمبر 2017 وكانون الثاني 2018. في المجموع ، استغرق العمل في Great East Window 92،400 ساعة عمل ، بما في ذلك الوقت اللازم لإضافة طلاء للأشعة فوق البنفسجية واقية على الزجاج.

أبراج وأجراس

يمسك البرجان الغربيان للوزير الأجراس ، الدقات على مدار الساعة وكاريلون الحفل. يحتوي البرج الشمالي الغربي على بطرس الأكبر (216 قيراطًا أو 10.8 طن) وأجراس الساعة الست (أكبرها يزن ما يزيد قليلاً عن 60 قيراطًا أو 3 أطنان). يحمل البرج الجنوبي الغربي 14 أجراس (التينور 59 قيراطًا أو 3 أطنان) معلقة ورنجة لتغيير الرنين و 22 أجراس كاريلون (تينور 23 قيراطًا أو 1.2 طن) يتم تشغيلها من لوحة مفاتيح عصا في حجرة الرنين (جميعها معًا 35 جرسًا .)

تدق أجراس الساعة كل ربع ساعة خلال النهار ويضرب بيتر العظيم الساعة.

التزمت أجراس رنين التغيير في أكتوبر 2016 ، بعد الإنهاء المثير للجدل لاتفاقات المتطوعين من قبل العميد والفصل. شملت فترة التوقف في الرنين فترة عيد الميلاد لعام 2016 ، والتي تم الإبلاغ عنها كأول مرة منذ أكثر من 600 عام أن أجراس Minster لم تسمع في يوم عيد الميلاد. بعد عام بدون تغيير في الرنين ، تم تعيين فرقة جديدة واستئناف الرنين.

أصبح York Minster أول كاتدرائية في إنجلترا تحصل على مجموعة من الأجراس مع وصول أربعة وعشرين أجراسًا صغيرة أخرى في 4 أبريل 2008. وتمت إضافتها إلى "Nelson Chime" الحالي الذي يُعلن عنه إعلان Evensong في حوالي الساعة 5 مساءً اليوم ، وإعطاء carillon من 35 أجراس في المجموع (ثلاثة أوكتافات لونية). أُلقت الأجراس الجديدة في مسبك Loughborough Bell مسبك John Taylor & Co ، حيث تم إلقاء جميع أجراس القصر الحالية. كاريلون الجديد هو هدية للوزير. وستكون أول كاريلون جديد في الجزر البريطانية لمدة 40 عامًا ولعب كاريلون الأول في كاتدرائية إنجليزية. قبل Evensong كل مساء ، يتم عزف الألحان على لوحة مفاتيح عصا متصلة بالأجراس ، ولكن في بعض الأحيان قد يتم سماع أي شيء من بيتهوفن إلى البيتلز.

المزارات

عندما قُتل توماس بيكيت وتم تكريسه لاحقًا في كانتربري ، وجد يورك نفسه مع قرعة منافسة كبيرة للحجاج. وبشكل أكثر تحديدًا ، أنفق الحجاج أموالًا وتركوا هدايا لدعم الكاتدرائية. من هنا ، قدم والتر دي جراي ، بدعم من الملك ، التماسا للبابا. في 18 مارس 1226 ، أصدر البابا هونوريوس رسالة مفادها أن اسم وليام (فيتزهيربرت) ، رئيس أساقفة يورك سابقًا ، "تم إدراجه في كتالوج قديسين الكنيسة المتشددة". وهكذا كان هناك الآن سانت ويليام في يورك (ربما يرتبط اسمه في أغلب الأحيان بكلية سانت ويليام المجاورة). كان لدى يورك قديسه ، لكن الأمر استغرق حتى عام 1279 ، عندما تم انتخاب وليام دي ويكوين (وليام دي ويكوين) رئيس أساقفة ، من أجل نقل رفات ويليام الكنسي إلى ضريح أعد لهما خلف المذبح العالي. تم وضع هذا على منصة مرفوعة على أقواس سرداب تم إزالتها إلى هذا الموضع لهذا الغرض. في 29 ديسمبر ، قام الملك إدوارد الأول نفسه ، مع الأساقفة الذين كانوا حاضرين ، بحمل كتفهم أو صندوقهم الذي يحتوي على الآثار إلى مكانهم الجديد ، وقام أنتوني بيك ، الذي كرس أسقف دورهام في نفس اليوم ، بدفع جميع النفقات. .

أقيمت مقبرة والتر دي جراي في الجنوب. تم دفن رفاته على "الوقفة الاحتجاجية لعيد العنصرة ، 1255" تحت دمية له في "الكنسيون الكامل" منحوتة من الرخام Purbeck تحت مظلة يستقر على عشرة أعمدة خفيفة. تم إخفاؤها إلى حد ما وراء شاشة من الحديد أقامها رئيس الأساقفة وليام ماركهام في أوائل القرن التاسع عشر.

Редакционная лицензия

ам нужны дополнительные права или вы заинтересованы в коммерческом использовании؟ Обратитесь к коллективу Shutterstock Premier по поводу корпоративного доступа.

الأنوار الشمالية المباعة

التمرير لاستكشاف

24 أكتوبر - 31 أكتوبر 19

7:00 مساءً - 7:30 مساءً أو

يورك مينستر - ناف

تحذير مهذب: يحتوي هذا العرض على أضواء وميض وضوضاء عالية بما في ذلك صوت عاصفة رعدية

تم بيع التذاكر لجميع أصحاب الأداء - شكرًا على دعمكم لهذا الحدث المذهل.

شاهد York Minster في ضوء مختلف هذا الخريف باعتباره المذهل الاضواء الشمالية عوائد حسب الطلب الشعبي.

سيؤدي تركيب الصوت والضوء ، الذي بدأ ظهوره لأول مرة إلى جمهور البيع في يونيو 2018 ، إلى تحويل صحن الكهف الكهفي مرة أخرى بالصور والصوت المستوحى من الزجاج والحجر الملونين في العصور الوسطى في Minster.

ستتاح للزائرين الفرصة لاستكشاف Nave الفارغ بعد حلول الظلام قبل أن يضيء التثبيت المساحة ، ويمتد بطول السقف بالكامل و West End ويحيط بالمستمع بواسطة مقاطع صوتية وموسيقى.

صُممت الفعاليات من قبل المصمم الشهير روس آشتون والفنان الصوتي كارين مونيد وتسجيلات من جوقة يورك مينستر ، وتم تنظيم الفعاليات لجمع الأموال لحماية الزجاج الملون في الكاتدرائية.

ستدعم أموال الأحداث حملة Minster التي استمرت 20 عامًا لضمان أن جميع نوافذها البالغ عددها 128 نافذة ، والتي تحتوي على أكبر مجموعة من الزجاج الملون في العصور الوسطى في البلاد ، لديها زجاج خارجي لحمايتها من العناصر. تعرف على المزيد حول المشروع هنا.

تفاصيل الحدث والأسعار:

سيكون هناك عرضان للتثبيت كل مساء في 7 مساء و 9 مساء، ما عدا يوم الأحد 27 أكتوبر عندما تكون الأوقات 6 مساءً و 8 مساءً (كلاهما مباع الآن) . تتميز هذه العروض أيضًا بقدرة أقل وننصح بها للأشخاص الذين يرغبون في حضور حدث أكثر سهولة.

تفتح الأبواب قبل 45 دقيقة (6.15 مساءً لبدء 7 مساءً ، 8.15 مساءً لبدء 9 مساءً) مما يسمح للزوار باستكشاف Nave الفارغ قبل عرض الإسقاط في 7 مساءً أو 9 مساءً. ستستغرق التجربة حوالي 30 دقيقة ، وسيتم خلالها عرض الإسقاط مرتين.

التذاكر مقدرة 6 جنيهات إسترلينية أو 8 جنيهات إسترلينية على الباب (أقل من عامين)

يبيع Chapter of York التذاكر لهذا الحدث بصفته وكيلاً لصندوق Minster في نيويورك.

ملاحظاتك من يونيو 2018:

"قد يكون هذا أجمل شيء رأيته في حياتي"

"صفر تأسف على قراري الدافع. ببساطة لا يصدق. أذهلتني جمال كل ذلك ".

"عرض رائع ومذهل في York Minster ، مذهل للغاية."

"تجربة جميلة لجعلك تخرج إلى أكبر ابتسامة بينما تنفجر في البكاء في نفس الوقت! الفن الرائع يبرز تلك المشاعر ".

وصف

شاهد York Minster في ضوء جديد هذا الخريف مع عودة Northern Lights المذهلة بالطلب الشعبي.

سيؤدي تركيب الصوت والضوء ، الذي بدأ ظهوره لأول مرة إلى جمهور البيع في يونيو 2018 ، إلى تحويل ناف الكهف الكاتدرائية ، وغمر المشاهدين بالصور والصوت المستوحى من الزجاج والحجر الملونين من العصور الوسطى في Minster.

ستتاح للزائرين الفرصة لاستكشاف Nave الفارغ بعد حلول الظلام قبل أن يضيء التثبيت المساحة ، ويمتد بطول السقف بالكامل و West End ويحيط بالمستمع بواسطة مقاطع صوتية وموسيقى.

صُممت الفعاليات من قبل المصمم الشهير روس آشتون والفنان الصوتي كارين مونيد وتسجيلات من جوقة يورك مينستر ، وتم تنظيم الفعاليات لجمع الأموال لحماية الزجاج الملون في الكاتدرائية.

ستدعم أموال الأحداث حملة Minster التي استمرت 20 عامًا لضمان أن جميع نوافذها البالغ عددها 128 نافذة ، والتي تحتوي على أكبر مجموعة من الزجاج الملون في العصور الوسطى في البلاد ، لديها زجاج خارجي لحمايتها من العناصر. تعرف على المزيد حول المشروع هنا.

أوقات الحدث والأسعار:

سيكون هناك عرضان كل مساء في الساعة 7 مساءً و 9 مساءً ، مع فتح الأبواب 45 دقيقة مسبقًا. سوف تستمر التجربة حوالي 30 دقيقة.

التذاكر مقدرة 6 جنيه استرليني أو 8 جنيه استرليني على الباب.

يبيع Chapter of York التذاكر لهذا الحدث بصفته وكيلاً لصندوق Minster في نيويورك.

ملاحظاتك من يونيو 2018. تحقق من المزيد هنا >> #YMNorthernLights

"قد يكون هذا أجمل شيء رأيته في حياتي"

"صفر تأسف على قراري الدافع. ببساطة لا يصدق. أذهلتني جمال كل ذلك ".

"عرض رائع ومذهل في York Minster ، مذهل للغاية."

"تجربة جميلة لجعلك تخرج إلى أكبر ابتسامة بينما تنفجر في البكاء في نفس الوقت! الفن الرائع يبرز تلك المشاعر ".

"لرؤية التنين ، فكانت الحياة مثل ذلك بالنيران الخارجة من فمها رائعة".

كجزء من حملة مدتها أربع سنوات لبناء وقف مستمر لحماية واستعادة زجاج Minster التاريخي ، تمت دعوة الفنانين Ross Ashton و Karen Monid لتقديم عمل صوتي ومرئي غامر ومتقن - Northern Lights.

روس وكارين من استوديو البروجيكتور معروفان عالميا بإسقاطهما وأعمالهما الصوتية. تطور أسلوبها في "أداء التثبيت" للوسائط المختلطة عبر سلسلة من المشاريع المبتكرة في العديد من المواقع المختلفة.

لقد عملوا في Minster في عام 2010 عندما قاموا بإنتاج Rose ، وهو عمل فني رائع آخر ركز على نافذة Rose الشهيرة. كما قاموا بإنشاء أعمال فنية أخرى لمهرجان الإضاءة في نيويورك في عامي 2008 و 2013.

يقول روس آشتون ، مدير الإبداع في The Projection Studio: "لقد كان يورك جيدًا بالنسبة لنا ، حيث منحنا الحرية لإنشاء العديد من الأعمال الرئيسية هنا. لقد سررنا بالعودة ، وهذه المرة نعمل داخل Minster".

شاهد العمل الفني الذي استغرق 10 دقائق من قبل جمهور من 700 شخص في عشاء نورثرن لايتس. وأعقب ذلك يومين من العروض مع فتح Minster للجمهور عند الغسق كل ليلة. سمح هذا لـ 3300 شخص آخر بمشاهدة العمل الفني.

"استخدام مبنى تاريخي مع تقنية حديثة للغاية يلهم المزيد من الناس للحضور وتقدير هذه المساحة."

تم استلهام المحتوى من التفاصيل المعقدة داخل العمل الفني الزجاجي ، والتي يتم تفجيرها على نطاق واسع لإحداث تأثير بصري كبير داخل الهيكل.

وقال كريستوفر نورتون من جامعة يورك (المجموعة الاستشارية للزجاج في مينستر): "لقد كنت أعمل على هذه النوافذ منذ عشر سنوات ، لذلك أعرف الصور جيدًا للغاية. لرؤية التنين ، كانت الحياة من هذا القبيل بالنار الخارجة من فمه رائعة.

وقال نيل ساندرسون ، مدير صندوق يورك للماستير ، "غالبًا ما يأتي الأشخاص الذين يصلون إلى الكاتدرائية إلى أسفل أو في المعالم الأثرية الموجودة على الجانب ، لكننا نريد أن ينظر الناس إلى النوافذ ، وينظرون إلى السقف. إن استخدام مبنى تاريخي مع تقنية حديثة للغاية يلهم المزيد من الناس للحضور وتقدير هذه المساحة. "

غطت الصور المسقطة مجمل المدفن الذي يبلغ طوله 65 × 20 مترًا والجدار الغربي.

"إنه مبنى مميز ، إنه يتمتع بتراث رائع. وقالت كارين منيد ، فنانة صوت في The Projection Studio ، إنه لشرف كبير أن أحضر هذا العرض الخفيف إلى Minster ، حيث لم يسبق له مثيل من قبل.

استخدم روس ثمانية أجهزة عرض مخلوطة لتحقيق صور السقف وثلاثة أخرى لجدار النهاية ، جميعها Panasonic PT-DW17K.

"إن استخدام أجهزة عرض باناسونيك يمنحنا في الواقع حرية إبداعية ، لأنه يعني أنه يمكننا التركيز على العمل الفني. أنت بحاجة إلى المعدات لتفعل ما تفعله وتفعله جيدًا "، أضافت كارين.

ابتكر روس مهدًا مخصصًا لجهاز عرض الصحن بحيث يشير إلى 15 درجة من الجانب الرأسي وتقريباً إلى السقف. كانت أجهزة عرض الحائط الغربي الثلاثة مثبتة على هيكل مبني أسفل العضو على الطرف المقابل من الصحن. الطبيعة المدمجة لل PT-DW17 تجعلها مثالية لهذا النوع من التطبيقات ، مما يعني مساحة أكبر للضيوف.

تم التحكم في الإسقاط المعيَّن بالكامل بواسطة داتون واتشوت ، برمجته ريتشارد كينيون.

وعلق روس قائلاً: "لقد سررنا كثيرًا بالعرض وكنا واثقين من أنه سيتم استقباله جيدًا من قبل الجمهور". "لكننا غمرنا تمامًا الحماس ومدى الاستجابة ، ومع مدى تقدير الناس لرؤية مثل هذا المعلم المحبوب في ضوء مختلف تمامًا من خلال القطعة".

ويضيف نيل ساندرسون ، "لقد فاجأ Northern Lights المذهل كل توقعاتنا. مزيج من الصور المسقطة والكلمة المنطوقة والموسيقى استكمل تماما المساحة الكهفية لل Minster واستخدام صور من نوافذ القرون الوسطى ، جلب التثبيت جمهور جديد بالكامل ل الحقائق الأبدية التي تحتوي عليها. كان رد فعل حشود البيع شاهدا على جودة عمل روس وكارين. "